Close

書堂飮旣, 夜復邀李尙書下馬, 月下賦絶句서당음기, 야복요이상서하마, 월하부절구 / 서당에서 술 마시고 나서 밤 되어 다시 이상서를 맞아 말에서 내려 달 아래 절구를 짓다 / 杜甫두보

湖水林風相與淸[호수림풍상여청]   호수 물 숲 바람 같이 맑아서 殘尊下馬復同傾[잔준하마부동경]   남은 술 말에서 내려 다시 마시네 久判野鶴如霜鬢[구판야학여상빈]   오래 둔 들 학 같은…

艱飮野店간음야점 / 시골 주막에서 어려이 마시다 / 金炳淵김병연

千里行裝付一柯[천리행장부일가]   천리 나그네길 막대기 하나 의지하고 餘錢七葉尙云多[여전칠엽상운다]   여윳돈 일곱닢도 오히려 많다 여기며 囊中戒爾深深在[낭중계이심심재]   주머니 속 깊이깊이 있으라 일렀건만 野店斜陽見酒何[야점사양견주하]   해질녘…

Copyright (c) 2015 by 하늘구경 All rights reserved
error: 불펌거부! Content is protected !!