이익은 함께 해야지
독차지해서는 안 되고
모의는 적은 사람과 해야지
많은 사람과 해서는 안 된다.
이익을 독차지하면 망하고
여럿이 모의하면 비밀이 누설된다.
利可共而不可獨, 謀可寡而不可衆.
이가공이불가독, 모가과이불가중.
獨利則敗, 衆謀則泄.
독리즉패, 중모즉설.
<명심보감明心寶鑑/경행록景行錄>
경행록에 이르기를 “이익은 함께 나누어야지 혼자 차지해서는 안 되고, 일을 꾀할 때에는 적은 사람과 해야지 많은 사람과 해서는 안 된다. 이익을 혼자 차지하면 망하게 되고, 여러 사람과 일을 꾀하면 비밀이 세어나가게 된다.”라고 하였다.[景行錄云: 利可共而不可獨, 謀可寡而不可衆. 獨利則敗, 衆謀則泄.]
- 모의[謀議] 일을 계획(計劃)하여 서로 의논(議論)함. 여럿이 같은 의사로서 범죄를 계획하고 실행 수단을 의논함.
- 모사[謀事] 어떠한 일을 꾀함. 일을 꾀함.
- 도모[圖謀] 어떤 일을 이루기 위하여 대책과 방법을 세움. 앞으로 할 일을 이루기 위(爲)하여 수단(手段)과 방법(方法)을 꾀함.
- 누설[漏泄] 비밀이 밖으로 새어 나감. 비밀(秘密)을 밖으로 새어 나가게 함.
–