거친 말 하지 마라
말에 따른 두려운 갚음이 있다.
나쁜 말이 가면 재앙이 오리니
칼과 몽둥이로 내 몸에 돌아온다.
不當麤言, 言當畏報, 惡往禍來, 刀杖歸軀.
부당추언, 언당외보, 악왕화래, 도장귀구.
<法句經법구경>
- 不當부당 : 정당(正當)하지 않거나 이치(理致)에 맞지 않음. 마땅하지 아니함.
- 麤言추언 : 추악한 말. 거친 말. 불법(佛法)을 말함에 부족한 것을 이르는 말. 대승의 가르침에 대하여 소승의 가르침. 적극적으로 선행을 권하는 권문(權門)의 가르침에 대하여 악을 행하지 않도록 막고 불심(佛心)을 의심하지 않도록 경계하는 계문(誡門)의 가르침.
–