말할 수 있게 해줘야 <설원>

간언하는 자를

위엄으로써 물리치거나

조목조목 그 말에

반박해서는 안 된다.

널리 그 말들을 채집하여

타당한 것은 채택하여야 한다.

---

諫者勿振以威,  勿格其言.
간자물진이위,  물격기언.
博采其辭,  乃擇可觀.
박채기사,  내택가관.

<說苑설원>

---

• 諫言간언 : 임금이나 윗사람에게 옳지 않은 일이나 잘못된 일을 고치도록 말함. 고칠 것을 청하며 말하다.

–