Close

하고자 하는 자 성공한다 <안자>


하고자 하는 자는 언젠가 성공하고

걷는 자는 틀림없이 도착한다 했다.

나는 남과 다른 것이 아무것도 없다.

다만, 언제나 꾀함에 버리지 않았고

언제나 행함에 쉬지 않았을 뿐이다.

그에 남이 나에게 못 미치는 것이다.


爲者常成,  行者常至.
위자상성,  행자상지.
嬰非有異於人也.
영비유이어인야.
常爲而不置,  常行而不休者,  故難及也.
상위이불치,  상행이불휴자,  고난급야.

<晏子안자>

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Copyright (c) 2015 by 하늘구경 All rights reserved