남의 말만 듣고 결단하지 마라 <설원/군도>
자기 스스로 결단을 내릴 수 없는 일을, 남의 말만 듣고 결단하면 재앙을 초래한다…
자기 스스로 결단을 내릴 수 없는 일을, 남의 말만 듣고 결단하면 재앙을 초래한다…
제왕은 훌륭한 스승을 모시고, 왕자는 좋은 친구가 있으며, 패자는 훌륭한 신하가 있다. 망국의 왕에게는 머슴만 있다…
현명한 군주는 신하의 말을 들어본 뒤에는 반드시 그것이 실용적인가 아닌가를 조사하며, 행위가 있은 다음에는 그 실적을 평가한다. 그래야만 낡은 탁상공론이 없어질 것이며…
풀은 동풍이 불면 서쪽으로 쓸리고, 서풍이 불면 동쪽으로 쓸린다. 바람이 어디에서 부느냐에 따라 풀은 눕는다. 그런 까닭에 지도자는 말과 행동을 조심하지 않으면 안 된다…