放言五首[其五]방언5수5 / 하루라도 누리라 / 白居易백거이
泰山不要欺毫末[태산불요기호말] 태산은 작은 것도 업신여기지 않고 顔子無心羨老彭[안자무심선노팽] 안자는 노팽 장수 선망하지 않았네 松樹千年終是朽[송수천년종시후] 천년 사는 소나무도 결국은 썩으나 槿花一日自爲榮[근화일일자위영] 무궁화는…
泰山不要欺毫末[태산불요기호말] 태산은 작은 것도 업신여기지 않고 顔子無心羨老彭[안자무심선노팽] 안자는 노팽 장수 선망하지 않았네 松樹千年終是朽[송수천년종시후] 천년 사는 소나무도 결국은 썩으나 槿花一日自爲榮[근화일일자위영] 무궁화는…
誰家第宅成還破[수가제댁성환파] 어느 가문이 저택을 지었다 부수고 何處親賓哭復歌[하처친빈곡부가] 어느 곳의 친빈이 곡하다 노래하랴 昨日屋頭堪炙手[작일옥두감자수] 어제는 권세가 손 델 듯이 뜨겁더니 今朝門外好張羅[금조문외호장라] …
贈君一法決狐疑[증군일법결호의] 그대에게 의심 잘라낼 방법을 주리니 不用鑽龜與祝蓍[불용찬귀여축시] 거북점과 시초점은 볼 필요도 없다네 試玉要燒三日滿[시옥요소삼일만] 옥돌 시험하려면 온 삼일 달궈야하고 辨材須待七年期[변재수대칠년기] 재목을…
世途倚伏都無定[세도의복도무정] 세상사 화복 변화 정해진 것이 없고 塵網牽纏卒未休[진망견전졸미휴] 속세 그물에 얽혀 끝내 쉬지 못하네 禍福回還車轉轂[화복회환거전곡] 화복 돌고 돎은 수레바퀴 돎과…
궁기[弓箕] 궁기(弓箕)는 부자(父子)가 대대로 가업(家業)을 잇는다는 뜻이다. 예기(禮記) 학기(學記)에 “활을 잘 만드는 집안의 자식은 반드시 배워서 키를 만든다.[良弓之子, 必學爲箕.]”라고 하였다.…
궁극[窮極] 어떤 과정의 마지막이나 막다른 고비. 극도에 달하여 어찌 할 수 없음. 어떤 일이나 생각 따위를 추진하여 최후에 도달하는 막다른…
궁귀[窮鬼] 당나라 문장가인 한유(韓愈)가 지은 송궁문(送窮文)의 내용 중에, 지궁(智窮)・학궁(學窮)・문궁(文窮)・명궁(命窮)・교궁(交窮)의 다섯 궁귀(窮鬼)가 자신을 괴롭히는 행위를 지적하며 “다섯이 각기 주장한 바가 있고…
무릇 군(軍)의 형세는 물을 본받아야 한다. 물의 형세는 높은 곳을 피하여 낮은 곳을 향해 흐른다. 군의 형세도 적의 견실한 곳을…
궁국[藭麴] 맥국(麥麴)은 맥아(麥芽) 즉 엿기름으로서 소화를 돕고, 산국궁(山鞠藭)은 궁궁(芎藭)으로서 풍기(風氣)를 제거하는데, 내우외환을 다스리는 처방의 비유로 춘추좌전(春秋左傳) 선공(宣公) 12년에, 춘추 시대…
궁괴[宮槐], 궁교[窮交], 궁교빈족[窮交貧族], 궁구[弓裘], 궁구[窮究], 궁구막추[窮狗莫追], 궁구막추[窮寇莫追], 궁구문[弓口門], 궁구물박[窮寇勿迫]
궁고[窮苦], 궁곤인지신 사무휴시[窮困人之身 使無休時], 궁곤폐욕[窮困廢辱], 궁관[宮官], 궁관[宮觀], 궁괘천산[弓掛天山]
궁검원[弓劍遠], 궁검홀연[弓劍忽捐], 궁격[窮格], 궁결[宮結], 궁결[窮結], 궁결[宮結], 궁경[窮經], 궁경[躬耕], 궁경사[窮經史], 궁경포슬[躬耕抱膝]