秋浦歌추포가 / 백발삼천장 / 李白이백

白髮三千丈[백발삼천장]   길고 길어 삼천 장 흰 머리칼은

緣愁似箇長[연수사개장]   근심으로 올올이 길어졌구나

不知明鏡裏[부지명경리]   알 수 없네 거울 속 저 늙은이

何處得秋霜[하처득추상]   어디에서 가을 서리 얻어 왔는지

–

<秋浦歌추포가 / 李白이백>

–

• 秋浦추포 : 지금 안취성(安微省) 지주부(池州府) 귀지현(貴地綠)에 있다. 이백이 귀양 가 있던 곳이다.