원수짓지 마라 어디선가 만난다 <유세명언>

은혜와 의리를 널리 베풀라

인생살이 어디선가 만나지지 않으랴.

원수 짓지 말고 원한 맺지 마라

좁은 길에 만나면 피하기 어렵다.

恩義廣施,  人生何處不相逢.
은의광시,  인생하처불상봉.
冤仇莫結,  路逢狹處難迴避.
원구막결,  노봉협처난회피.

<喻世明言유세명언/明心寶鑑명심보감>

• 恩義은의 : 갚아야 할 의리(義理)와 은혜(恩惠)
• 冤仇원구 : 원한. 원수

–