대복고

簦笠相隨走路岐[등립상수주로기]   우산 삿갓 번갈며 갈림길 가다보니 一春不換舊征衣[일춘불환구정의]   한 봄 내내 묵은 옷 갈아입지 못했네 雨行山崦黃泥坂[우행산엄황니판]   빗속에 저무는 산 황토 비탈…

萬事無心一釣竿[만사무심일조간]   만사에 무심하면 낚싯대 하나면 되니 三公不換此江山[삼공불환차강산]   삼공과도 이 강산은 바꾸지 않으려네 平生誤識劉文叔[평생오식류문숙]   평생에 유문숙을 잘못 사귀는 바람에 惹起虛名滿世間[야기허명만세간]   온…

把劍樽前斫地歌[파검준전작지가]   검 쥐고 술통 앞에 땅을 치며 노래하니 有何留戀此蹉跎[유하유련차차타]   무슨 미련 남아 이리 허송세월 하는가 心期難與俗子道[심기난여속자도]   속인과는 마음 터놓고 말하기…

[其一] 어부가 술 마심엔 돈이 필요없네  /  漁父飮, 不須錢[어부음, 불수전] 버들가지 빗겨 꿴 물고기 신선하니  /  柳枝斜貫錦鱗鮮[류지사관금린선] 술로 바꿔 배로…

津頭曉步落潮痕[진두효보락조흔]   새벽산책 나룻목 썰물자국 남아있고 行盡蒲根到柳根[행진포근도류근]   갈길 다한 곳엔 부들 뿌리 버들 뿌리 鴈影參差半江月[안영참치반강월]   기러기 섞여 나는 야윈 강에 달은…

圉圉洋洋各自由[어어양양각자유]   빌빌대든 팔팔하든 제 나름 자유로이 或行或舞或沈浮[혹행혹무혹침부]   가거나 혹 춤추거나 잠기거나 뜨거나 觀魚未必知魚樂[관어미필지어락]   물고기 구경으로 물고기의 낙을 아랴 政恐淸波照白頭[정공청파조백두]   맑은…