두목

多情卻似總無情[다정각사총무정] ​  많은 정에도 내내 정 없듯이 하려니 唯覺樽前笑不成[유각준전소불성]   술잔 앞에 두고도 웃을 수가 없구나 蠟燭有心還惜別[납촉유심환석별]   밀랍촛대 도리어 석별의 맘…

娉娉嫋嫋十三餘[빙빙뇨뇨십삼여]   하늘하늘 아리따운 열세 살 남짓 荳蔲梢頭二月初[두구초두이월초]   이월초순 가지 끝의 두구꽃 같네 春風十里揚州路[춘풍십리양주로]   봄바람 불어오는 양주 십리 거리 卷上珠簾總不如[권상주렴총불여]   주렴…

雪衣雪髮靑玉觜[설의설발청옥취] 群捕魚兒溪影中[군포어아계영중]驚飛遠映碧山去[경비원영벽산거] 一樹梨花落晩風[일수이화락만풍]

觥船一棹百分空[굉선일도백분공]   큰 술잔 한 번 저어 남김없이 비우며 十歲靑春不負公[십세청춘불부공]   십 년 푸른 봄을 술 저버리지 않았네 今日鬢絲禪榻畔[금일빈사선탑반]   오늘은 허연 귀밑털로…

江涵秋影雁初飛[강함추영안초비]   강은 가을빛에 젖고 기러기 떠나는 철 與客攜壺上翠微[여객휴호상취미]   손과 함께 술병 들고 취미정에 올랐네 塵世難逢開口笑[진세난봉개구소]   복잡한 세상살이 함빡 웃을 일…

遠上寒山石徑斜[원상한산석경사] 한참을 오른 한산 비탈진 돌길 / 白雲生處有人家[백운생처유인가] 흰 구름 이는 곳에 인가 두어 채…

淸明時節雨紛紛[청명시절우분분] 청명 날 부슬부슬 이슬비 내려 / 路上行人欲斷魂[노상행인욕단혼] 길을 가는 나그네 찢기는 마음…