훌륭한 사람은 다투지 않고
어리석은 사람은 다투기를 좋아한다.
덕이 높은 사람은 덕이 없는 듯이 하나
덕이 낮은 사람은 덕에 집착한다.
집착하는 것은 도덕에 밝지 않은 것이다.
上士無爭, 下士好爭. 上德不德, 下德執德.
상사무쟁, 하사호쟁. 상덕부덕, 하덕집덕.
執著之者, 不明道德.
집착지자, 불명도덕.
<老子노자>
- 上士상사 : 현사. 어진 선비. 자기와 남을 함께 해탈(解脫)하려고 생각하는 사람.
- 下士하사 : 자기만 해탈(解脫)하려 하지도 않고 남을 해탈케 하려고도 생각 않는 사람.
- 道德도덕 : 인간이 지켜야 할 도리나 바람직한 행동 규범. 노자(老子)의 가르침.
–