생사는 결단에 있다 <경행록>

바깥일은 크고 작음이 관계없고

욕망에는 얕고 깊음에 상관없이

결단을 내리면 살고

결단을 내리지 못하면 죽는다.

대장부는 결단을 우선으로 한다.

---

外事無小大,  中慾無淺沈.
외사무소대,  중욕무천심.
有斷則生,  無斷則死.  大丈夫以斷爲先.
유단즉생,  무단즉사.  대장부이단위선.

<明心寶鑑명심보감/景行錄경행록>

---

• 外事외사 : 외교, 바깥 일, 집안일이나 개인일 이외의 일.
• 中慾중욕 : 내부의 욕심.

–