세상을 살아가면서
내가 베푼 것에
남이 감사하기를 바란다면
이는 곧 원한을 그러모으는 길이며,
뜻밖의 일을 당하여
남을 위해
해가 되는 것을 제거해 준다면
이것이 바로
이로움을 그러들이는 기틀이 된다.
處世而欲人感恩, 便爲斂怨之道.
처세이욕인감은, 편위염원지도.
遇事而爲人除害, 即是導利之機. <菜根譚>
우사이위인제해, 즉시도리지기. <채근담>
세상을 살아가면서
내가 베푼 것에
남이 감사하기를 바란다면
이는 곧 원한을 그러모으는 길이며,
뜻밖의 일을 당하여
남을 위해
해가 되는 것을 제거해 준다면
이것이 바로
이로움을 그러들이는 기틀이 된다.