陶盡門前土[도진문전토] 문 앞 흙을 다 파다 기와를 구웠어도
屋上無片瓦[옥상무편와] 내 집 지붕 위엔 기와 한 쪽 못 올렸네
十指不霑泥[십지불점니] 열 손가락 진흙 한 번 묻히지 않고서도
鱗鱗居大廈[린린거대하] 고래등 같은 기와집에 사는 이도 있는데
–
<陶者도자 / 梅堯臣매요신>
陶盡門前土[도진문전토] 문 앞 흙을 다 파다 기와를 구웠어도
屋上無片瓦[옥상무편와] 내 집 지붕 위엔 기와 한 쪽 못 올렸네
十指不霑泥[십지불점니] 열 손가락 진흙 한 번 묻히지 않고서도
鱗鱗居大廈[린린거대하] 고래등 같은 기와집에 사는 이도 있는데
<陶者도자 / 梅堯臣매요신>