遊東園유동원(遊東田유동전) / 동원에서 노닐다 / 謝脁사조
戚戚苦無悰[척척고무종] 근심으로 괴로워 즐거움이 없으니 携手共行樂[휴수공행락] 손을 마주잡고 함께 나가 즐기려네 尋雲陟累榭[심운척루사] 구름 찾아 여러 층의 누대 오르고 隨山望菌閣[수산망균각] 산길…
戚戚苦無悰[척척고무종] 근심으로 괴로워 즐거움이 없으니 携手共行樂[휴수공행락] 손을 마주잡고 함께 나가 즐기려네 尋雲陟累榭[심운척루사] 구름 찾아 여러 층의 누대 오르고 隨山望菌閣[수산망균각] 산길…
灞涘望長安[파사망장안] 파수 가에서 장안을 바라다보고 河陽視京縣[하양시경현] 하양에서는 도성을 바라보네 白日麗飛甍[백일려비맹] 밝은 해 날듯한 용마루에 빛나고 參差皆可見[참치개가견] 높고 낮은 집들이 모두…
芳洲有杜若[방주유두약] 풀꽃 핀 모래섬에 두약이 있어 / 可以贈佳期[가이증가기] 좋은 친구에게 줄 수도 있건만…