지나치게 교결하고 분명하지 말고, 털털하게 수더분하게 <채근담>
몸가짐을 지나치게 깨끗이 하지 마라. 持身不可太皎潔지신불가교태결 모든 오욕과 더러움도 받아들일 수 있어야 한다…
몸가짐을 지나치게 깨끗이 하지 마라. 持身不可太皎潔지신불가교태결 모든 오욕과 더러움도 받아들일 수 있어야 한다…
이루어 놓은 것은 반드시 무너지게 된다는 것을 안다면 知成之必敗지성지필패 이루려는 마음을 지나치게 굳히지 않을 것이며…
대중이 의심하면 衆疑중의 나라가 안정될 수 없고 無定國무정국 대중이 현혹되면 衆惑중혹 백성을 다스릴 수가 없다…
사람들이 따르지 않는 것은 衆不附者중불부자 어진 마음이 부족하기 때문이며 仁不足也인부족야…
냉정해진 다음 열광했던 때를 생각해 보면 從冷視熱종냉시열 열정에 들떠 분주함이 무익함을 알게 되고 然後知熱處之奔馳無益연후지열처지분치무익…
지위는 교만을 위한 것이 아니고 位不期驕위불기교 봉록은 사치를 위한 것이 아니다 祿不期侈녹불기치 공손하고 검소하게…
우환은 소홀함에서 생기고 憂患生於所忽우환생어소홀 재앙은 사소한 데서 비롯된다 禍起於細微화기어세미 오욕은 씻어내기 어렵고…
우매한 자가 성내는 것은 愚濁生嗔怒우탁생진노 모두가 이치를 모르기 때문이다 皆因理不通개인이불통 마음 위에 화를 더하지 말고…
상을 베풂이 정당하지 않으면 민심을 잃게 되고 用賞過者失民용상과자실민 형을 시행함이 정당하지 못하면 백성들이 두려워 하지 …
가지고 있으면서도 족할 줄 모르면 有而不知足유이부지족 자기가 가지고 있는 것도 잃게 된다 失其所以有실기소이유…
욕념에 관한 일은 欲路上事욕로상사 편하다하여 잠시라도 물들지 마라 毋樂其便而姑爲染指무락기편이고위염지 한 번 물들게…
남을 평가하려거든 欲量他人욕량타인 나를 먼저 평가하라 先須自量선수자량 남을 해치는 말은 傷人之語상인지어…