청한淸閑초탈超脫

얼굴 위 열 겹 껍질 쓸어 치워야 面上掃開十層甲면상소개십층갑 가증스러운 모습 겨우 사라지고 眉目纔無可憎…

더위를 없앨 수는 없더라도 熱不必除열불필제 더위에 대한 괴로운 마음을 없앤다면 而除此熱惱이제차열뇌 항상 몸은 서늘한…

세상을 초탈하는 길은 出世之道출세지도 세상살이 속에 있으니 卽在涉世中즉재섭세중 반드시 인연을 끊고…

이루어 놓은 것은 반드시 무너지게 된다는 것을 안다면 知成之必敗지성지필패 이루려는 마음을 지나치게 굳히지 않을 것이며…

냉정해진 다음 열광했던 때를 생각해 보면 從冷視熱종냉시열 열정에 들떠 분주함이 무익함을 알게 되고 然後知熱處之奔馳無益연후지열처지분치무익…

분수에 알맞으면 몸에 욕됨이 없고 安分身無辱안분신무욕 기미를 알면 마음 절로 한가하니 知幾心自閑지기심자한…

사랑하는 사람을 만들지 말고 不當趣所愛부당취소애 미워하는 사람도 만들지 마라 亦莫有不愛역막유불애…

노리는 마음 그치면 機息時기식시 문득, 달 떠오고 바람 부니 便有月到風來변유월도풍래 굳이 인간세상 고해라 할 것 없다…

명리를 다투고 쫓음은 남에게 맡기되 모두가 취해있다고 꺼리지 마라. 평온하고 담담함은 내가 즐기되 홀로이 깨어 있다고 자랑하지도 마라. 이것이 바로…

일이 적은 것보다 더한 복이 없고 걱정 많은 것보다 더한 화가 없다. 일에 시달려 본 사람만이 일이 적은 것이 행복임을…

조심스럽고 부지런한 것이 좋은 품성이긴 하지만 지나치게 애쓰면 타고난 본성을 즐길 수 없다. 욕심이 없고 마음이 맑은 것이 고상한 품격이긴…

얻으려 욕심내는 자는 몸은 부유하나 마음이 가난하고, 만족할 줄 아는 자는 몸은 가난하지만 마음이 부유하다. 윗자리에 있는 자는 겉보기에 편안해…