소창유기

업을 세워 공을 이루려면 立業建功입업건공 일마다 실질적인 것에서 시작하라 事事要從實地著腳사사요종실지저각…

지식인이라면 백 번 꺾어도 방향을 바꾸지 않는 참된 마음이 있어야 비로소 어떠한 변화에도 막힘이 없는 신묘한 쓰임새를 지니게 된다. 士人有百折不回之眞心, …

남이 앞에서 칭찬하게 하는 것은 뒤에서의 헐뜯음이 없게 함만 못하고 잠깐 사귀면서 좋아하게 하는 것은 오래가도 싫증남이 없게 함만 못하다.…

은혜를 파는 것은 은혜를 갚아 후덕해지느니만 못하고 市恩不如報德之爲厚시은불여보덕지위후 명예를 추구하는 것은…

얻으려 욕심내는 자는 몸은 부유하나 마음이 가난하고, 만족할 줄 아는 자는 몸은 가난하지만 마음이 부유하다. 윗자리에 있는 자는 겉보기에 편안해…

빈천한 사람은 가진 것이 없으므로 죽음에 임하여 지겨움에서 벗어나게 되고, 부귀한 사람은 없는 것이 없으므로 죽음에 임하여 연연함에 매이게 된다. 지겨움에서 벗어나는 것은…

높은 재능을 믿고 세상을 가지고 노는 자는 倚才高而玩世의재고이완세 쥐도 새도 모르게 해침을 당할 것에 대비해야 하고…

즐거운 마음 통해 새들 서로 지저귀고 나무와 꽃 어우러져 이는 향 끊임없어 여기서 너나 없는 참 기틀을 체득하고, 들 빛이…

정 많은 꾀꼬리는 언제나 꿈속까지 찾아와 술에 취한 이를 불러 깨우고, 게으름뱅이 흰 구름은 일부러 외딴곳까지 찾아와서 조용히 묻혀 사는…

작은 길 좁은 곳에서는 한 걸음쯤 물러나 남이 먼저 가게하고 맛있고 진한 음식은 얼마간 나누어 남도 맛보게 하라. 이것이 세상살이에…

사람을 씀에는 각박해서는 안 되니 用人不宜刻용인불의각 각박하면 열심히 하려던 사람도 떠난다 刻則思效者去각즉사효자거…

소인이 뒤바뀌어 호걸이 되는 것을 괴이하게 여기면서도 아무리 뒤바뀌어도 그 또한 소인임은 알지 못하고, 우리가 세상의 시련을 당하는 것은 안타까이…