엄격함으로 조급함을 다스리고, 정중함으로 간사함을 변화시켜라 [教小兒與待小人] <圍爐夜話위로야화>
아이를 가르침에는 마땅히 엄해야 하니 엄격한 기운이 족히 조급한 기운을 다스릴 수 있기 때문이다. 소인을 대함에는 마땅히 정중해야 하니 공경하는…
아이를 가르침에는 마땅히 엄해야 하니 엄격한 기운이 족히 조급한 기운을 다스릴 수 있기 때문이다. 소인을 대함에는 마땅히 정중해야 하니 공경하는…
일을 처리함에는 다른 사람의 입장에서 생각해야만 하고 독서를 함에 있어서는 자신의 절실함으로 공부에 힘써야만 한다. 處事要代人作想, 讀書須切己用功. 처사요대인작상, 독서수절기용공. <圍爐夜話위로야화>…
온당한 말은 결국 평범한 말이기에 온당한 말을 들으려는 사람은 많지 않고 본분을 지키는 사람이 곧 즐거운 사람이건만 본분을 지키는 사람이…
어찌할 수 없는 가난이라면 오직 검소하기에 힘쓰고 재주가 없어도 괜찮으나 오직 남보다 부지런해야만 한다. 貧無可奈惟求儉, 拙亦何妨只要勤. 빈무가내유구검, 졸역하방지요근. <圍爐夜話위로야화> 가내[可奈] …
친구와의 사귐에는 그의 좋은 점을 살펴 배워야 비로소 나에게 이익이 되고 성현의 말씀을 대할 때에는 평소에 그대로 실천을 해야 겨우,…
어린 자녀를 가르침에는 마땅히 바르고 밝은 기상이 있어야 하고 평소 몸과 마음을 다잡음에는 근심하며 노력하는 공부가 없어서는 안 된다 教子弟於幼時, …
널리 배우고 뜻을 독실히 하며 간절히 묻고 가까이 생각하는 것은 흐트러진 마음을 다잡는 공부가 되고 정신은 한가롭고 심기는 고요하며 지혜가…
몸가짐을 함부로 하여서는 안 되니 부모에게 수치를 끼치게 될까 두렵다. 창업을 함에는 깊이 생각해야 하니 자손들에게 해를 끼치게 될까 두렵다.…
몸을 지킴에는 반드시 근엄해야 하니 무릇, 몸을 손상시킬 짓은 마땅히 삼가야 한다. 마음을 수양함에는 반드시 담박해야 하니 무릇, 마음을 괴롭히는…
빈천은 수치가 아니니 빈천으로 남에게 아첨하면 수치가 된다. 부귀는 영예가 아니니 부귀로써 세상을 구제해야 영예가 된다. 貧賤非辱, 貧賤而諂求於人者爲辱. 빈천비욕, 빈천이첨구어인자위욕.…
재산 없는 것이 빈곤이 아니라 배움 없는 것이 곧 빈곤이다. 지위 없는 것이 비천이 아니라 염치 없는 것이 곧 비천이다.…
뛰어난 자질을 타고났더라고 학습의 노력을 더하지 않으면 기질을 끝까지 교화하기 어렵고 넓고 큰 인덕을 갖추었더라도 작은 행실을 조심하지 않으면 형적의…