채근담

수레를 뒤엎는 사나운 말도 길들이면 부릴 수 있고 泛駕之馬可就馳驅봉가지마가취치구 마구 튀는 쇳물도…

스스로를 반성하는 사람은 反己者반기자 부딪히는 일마다 약이 되지만 觸事皆成藥石촉사개성약석 하늘을 원망하고…

조상의 덕택이 무엇인가 하면 問祖宗之德澤문조종지덕택 내가 누리는 것이 바로 그것이니 吾身所享者是오신소향자시 …

문장이 지극한 경지에 이르면 별달리 기발한 것 없이 그저 마침맞게 좋을 뿐이다. 인품이 지극한 경지에 이르면 남달리 뛰어난 것 없이…

나쁜 말을 듣더라도 금방 미워하지 마라 聞惡不可就惡문악불가취오 고자질하는 자의 분풀이일까 …

한쪽만을 믿어 간악한 무리에게 속지 말고 자임하고 나서서 객기의 부림을 당하지 마라. 나의 장점으로 남의 단점을 드러내지 말고 내가 서투르다고…

뭇 사람이 의심한다 해서 자신만의 견해를 꺾지 말고 자기의 생각이 옳다고 해서 남의 말을 버리지 마라. 사사로운 작은 은혜로 큰…

뜻대로 되지 않는다 근심하지 말고 毋憂拂意무우불의 마음에 쏙 든다고 기뻐하지 마라…

아직 이루지 못한 공을 도모함은 圖未就之功도미취지공 이미 이루어 놓은 일을 보전함만…

청렴결백한 사람은 澹泊之士담박지사 반드시 호사로운 자의 의심을 받고 必爲濃艶者所疑필위농염자소의 엄격한 사람은 흔히…

노리는 마음 그치면 機息時기식시 문득, 달 떠오고 바람 부니 便有月到風來변유월도풍래 굳이 인간세상 고해라 할 것 없다…

기상은 높고 넓어야 하지만 氣象要高曠기상요고광 지나치게 소탈해서는 안 되고 而不可疎狂이불가소광 심사는 세밀해야 하지만…