채근담

가난한 집이라도 깨끗이 비질하고 貧家淨掃地빈가정소지 가난한 여자라도 단정히 빗질하면 貧女淨梳頭…

얼굴 위 열 겹 껍질 쓸어 치워야 面上掃開十層甲면상소개십층갑 가증스러운 모습 겨우 사라지고 眉目纔無可憎…

배가 부른 뒤에 맛있는 것을 떠올리면 飽後思味포후사미 기름지고 담백함의 구별조차 사라지고 則濃淡之境都消…

천지의 기운이 天地之氣천지지기 따뜻하면 생명이 자라고 暖則生난즉생 차가우면 생명이 죽는다 寒則殺…

천지는 고요하여 움직이지 않으나 天地寂然不動천지적연부동 그 작용은 잠시도 멈추어 쉬지 않고 而氣機無息少停이기기무식소정…

괴로움과 즐거움을 두루 겪고 一苦一樂相磨練일고일락상마련 그런 단련 끝에 얻어진 행복이 오래가고…

사람들은 명예와 지위를 즐거움인 줄 알지만 人知名位爲樂인지명위위락 명예 없고 지위 없이 누리는 즐거움이…

남의 과오는 용서함이 마땅하나 人之過誤宜恕인지과오의서 나의 과오를 용서해서는 안 되고 而在己則不可恕이재기즉불가서…

다른 사람에게 단점이 있다면 완곡한 말로 남모르게 고쳐주어야 한다. 만일 폭로하여 드러낸다면 이는 단점으로 단점을 공격하는 것과 같다. 다른 사람에게…

완전한 명예와 훌륭한 절조는 完名美節완명미절 혼자 차지할 것이 아니다 不宜獨任불의독임 조금이라도 남과 나누어야…

남을 믿는 사람은 信人者신인자 남들이 다 진실해서가 아니라 人未必盡誠인미필진성 자신이 오로지 참되기 때문이다…

나갈 때에 물러설 것을 생각하면 오도 가도 못하는 재앙을 면할 수 있고 손 댈 때에 손 뗄 것을 도모하면 이도…