채근담

어제의 잘못을 남겨두지 마라 昨日之非不可留작일지비불가유 그대로 남겨두면 타다 만 뿌리에서 다시 싹이 돋아 留之則根燼復萌…

일이 없으면 바로 쓸데없는 상념이 있지나 않은지를 생각하고 일이 있으면 바로 경박한 의기가 있지나 않은지를 생각하라. 뜻을 얻었으면 바로 교만한…

업을 세워 공을 이루려면 立業建功입업건공 일마다 실질적인 것에서 시작하라 事事要從實地著腳사사요종실지저각…

지식인이라면 백 번 꺾어도 방향을 바꾸지 않는 참된 마음이 있어야 비로소 어떠한 변화에도 막힘이 없는 신묘한 쓰임새를 지니게 된다. 士人有百折不回之眞心, …

몸이 분주한 것은 적당하지 않으나 身不宜忙신불의망 한가할 때에는 몸을 바쁘게 해야 而忙於閑暇之時이망어한가지시…

백 가지 복의 바탕을 세우는 것은 오직 한 생각 자상함에 달려 있고 만 가지 선의 문을 여는 것으로는 마음 낮춤보다…

남이 앞에서 칭찬하게 하는 것은 뒤에서의 헐뜯음이 없게 함만 못하고 잠깐 사귀면서 좋아하게 하는 것은 오래가도 싫증남이 없게 함만 못하다.…

원수 곁에 있는 활은 피하기 쉬우나 은혜 안에 숨은 창은 막아내기 어렵고 괴로움의 구렁텅이는 벗어나기 쉬우나 즐거움 속의 함정은 벗어나기…

세상을 살아가면서 내가 베푼 것에 남이 감사하기를 바란다면 이는 곧 원한을 그러모으는 길이며, 뜻밖의 일을 당하여 남을 위해 해가 되는…

은혜를 파는 것은 은혜를 갚아 후덕해지느니만 못하고 市恩不如報德之爲厚시은불여보덕지위후 명예를 추구하는 것은…

위대한 공업과 심원한 계책은 항상 여유롭고 침착한 사람에게서 나오나니 조급하게 굴 필요가 없고 상서로운 징조와 크나큰 복은 대부분 너그럽고 인심이…

인생은 단지 욕(欲)자에 매여 있으니 人生只爲欲字所累인생지위욕자소루 마치 소나 말처럼 고삐에 매여 便如馬如牛편여마여우 고삐에 매여…