처신處身섭세涉世

무뚝뚝한 사람은 화합하기 어렵지만 갈라서기도 어렵고 살가운 사람은 친해지기 쉽지만 헤어지기 또한 쉽다. 그러므로 군자는 굳세고 곧아서 꺼림칙하게 여겨질지언정 알랑거리며…

많은 사람들의 환호를 부르는 것은 한 사람의 원한을 풀어주느니만 못하고 많은 일들이 영예롭기를 바라는 것은 한 가지 부끄러움을 면하느니만 못하다.…

일처리를 화평하게 하고 풍속 고치기를 고상히 여기지 말며 마음을 정직하게 가지고 교묘한 계책을 지혜라 여기지 마라. 和平處事,  勿矯俗以爲高.  正直居心,  勿機關以爲智.…

남을 존중하는 것이 곧 자신을 존중하는 것이며 자신에게 의지하는 것이 남에게 의지하는 것보다 낫다 敬他人,  即是敬自己.  靠自己,  勝於靠他人. 경타인,  즉시경자기. …

괴로움을 모두 참아내지 못하면 결국 사람에게 커다란 병이 되고 손해 보겠다는 마음만 갖춰두면 일을 처리하는 좋은 방법이 된다. 十分不耐煩,  乃為人大病. …

부귀와 영화를 자랑하더라도 공덕과 문장을 후세에 전할 수 있어야 하고 가르침으로 명성이 자자하더라도 인품과 마음씨는 사관을 속여 넘길 수 없다.…

남에게 속아주는 것은 결코 나약한 것이 아니고 스스로 지혜롭다 여기는 것은 결국 정신이 흐리멍덩한 것이다. 甘受人欺,  定非懦弱.  自謂予智,  終是糊塗. 감수인기, …

천하에 어리석은 사람이 없는데 어찌 함부로 속임수를 쓰겠으며 세상 모두가 괴로운 사람들인데 어찌 홀로 편안함을 누리겠는가. 天下無憨人,  豈可妄行欺詐. 천하무감인,  기가망행기사.…

비리고 더러운 데는 파리 등에 모여 빨고 꽃다운 향기에는 벌 나비 서로 달려드니 이에 군자는 더러운 업적 만들지 않고 좋은…

잔혹한 재앙은 대개 소홀한 사람에게 일어나고 성대한 공로는 항상 사소한 일에서 어그러지니 사람마다 좋다고 하더라도 괴로워할 한 사람을 방지하고 일마다…

남과 더불어 지냄에는 나중에 쉽사리 멀어지느니보다 처음부터 어렵사리 친해지는 것이 낫고 일을 다루어 처리함에는 뒤늦게 기교로 버텨나가느니보다 미리 우직함으로 지켜나가는…

지식인이 남을 구제하고 사물을 이롭게 함에는 실질에 근거해야지 명분만 내세워서는 안 되니 명분만 내세우다보면 덕이 손상되고 지도층이 나라를 근심하고 백성을…